Udun (Udûn es la forma que aparece en SdlA) (S; A, Q, Ilk, Dan) TUB
Uduvon (Ilk; A, Q, S, Dan) TUB
Uiar (S; A, Q) WAY
Uigolosse (SA) OY
Uilos (S) GOLÓS; Uilos (S) OY; [Uilos] (S; Q, A) EY; [Guilos] (S) GEY
Uinen (Q) NEN; Uinen (Q; S, SA) UY; Uinenden (S; Q, SA) UY
Uldor (S?) ÚLUG
Ulfang (S) SPÁNAG; Ulfang (S) ÚLUG
Ulfast (S) PHAS; Ulfast (S) ÚLUG
Ulmo (Q) NÛ; Ulmo (Q; A, S) ULU; otro nombre de Ulmo (A, Q, S) WAY
último (Q) TELES; último día del año (Q, S) YEN
Ulu (S; A, Q) ULU
Ulwarth (S) ÚLUG; Ulwarth (S) WATH
Umboth Muilin (Dor) KHIS, KHITH; Umboth Muilin (Dor) MBOTH; Umboth Muilin (Dor) MUY
umbral (Q, SA, S) PHEN
una vez (Q) YA (úsese yalúmessë o yáressë mejor que yassë, que también significa *"en el cual")
uña (A, Q, S, Ilk) TAK [quizá la glosa fuese mejor traducida como "clavo"]
Ungoliant (Q; S) UÑG; Ungoliante, Ungoliantë (Q; S) DYEL; Ungoliante, Ungoliantë (Q; S) SLIG; Ungoliante, Ungoliantë(Q; S) UÑG; Ungweliante, Ungweliantë (Q; S) UÑG; la araña (Ungoliant) (Q, S) UÑG
ungüento (A, Q, S) LIB2
único (Q, S) ERE; único (S, A) MINI
unión (A, Q) YAT
unir (R) SAM
unirse (R) YAT
universo (R, Q) ILU (véase bajo la raíz IL)
uno (Q) ERE; uno (Q, S) MINI
urgencia (Q) KHOR
urgir (R) SIW
Úrion (Q?) UR
Urthin (Ilk; S) WATH
usar (R) MAG (véase MA3); usar (S) YUK; que lleva mucho tiempo establecido o en uso (S) BORÓN
útil (A, Q, S) MAG (véase MA3)
utilizar (R) YUK
Utumno (Q; A, S, Ilk, Dan) TUB; Utubnu (A; Q, S, Ilk, Dan) TUB; Utum (Dan; A, Q, S, Ilk) TUB